I don't know what you could do if you have to accommodate multiple students recording/playing back phonetic practice at the same time, but if it's typically one or two, why not set aside a corner or a single table with the built-in sound-proofing needs? 

Best, Annelie
--